Arb RD166 Manuel d'utilisateur

!!!!!!!!!!!!!!!!!!! INSTALLATION GUIDE !!!!!!!!!!!!!!!!!!RD16630 DANA 60, 35 SPLINE, 4.56 & UP !"#$%&'(%)*+)*, ,%-./010'2%3&qu

!C!!!7-,#?%21!(3-!\U%*(%21!=%//-0-2 (%&$!!! 8 %C5J !!!7-,#?%21!(3-!=%//-0-2(%&$!>-2(-0!!!Y^`;7G6 "GH!!a;X!MUST!F`7\6=!GA\!A;XFY"

!C!!!7-,#?%21!(3-!\U%*(%21!=%//-0-2 (%&$!!! 9 !";G\!H!! G3-!.%//-0-2(%&$!4-2(-0!%*!3-&?)!&2.!Z+%(-!.%//%4+$(!(#!3&2.$-!@3-2!

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 10 !!%M5K !!!Y2*+0%21!6.-Z+&(-!;%$!=0&%2&1-!%!Y^`;7G6 "GH!!!F#,-!F&$%*'+0)!&U$-*!

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 11 %!";G\!H!!!^&:-!*+0-!&2)!10%2.%21!.+*(R!/%$%21*!#0!.0%$$!43%<*!$-/(!'-3%2.!')!4+((

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 12 F!Z102:%"%E"I08.#%'#%10B0I"#I9%"EEF#"$.%B."1F#.B.2$%B.$;'C%%LHD

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 13 F!?11.B>I.%$;.%2.D%>."#02:%EF8%'2$'%$;.%#0:;$G;"2C%10C.%'P%$;.%!%&$'

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 14 F!N.I.E$%1;0B1%P#'B%$;.%1;0B%T0$%1F88I0.C%D0$;%9'F#%!%&$'()*+&%$'%PDNHWKHWKLFN

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 15 M5M !!!^#+2(%21!(3-!7%21!E-&0!%F!?88I9%"%$;02%P0IB%'P%;0:;%8#.11F#.%:#."1.%$'%$;.%#0

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 16 %M5B!!!=0%$$%21!&2.!G&<<%21!(3-!8+$:3-&.!`#0(!!%?2%"0#I02.%8'#$%BF1$%>.%C#0II

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 17 %M5]!!!6**-,'$% 21!(3-!F-&$!A#+*%21!%%%%%%%%%%%% %%%%%%%!T%1+0-!O5!%%F!S"T.%1F#.%$;.%:#'&

!! !!!"#!$%&'%$%()!%*!&* *+,-. !/#0!.&,&1 -*!0-*+$(%21!%2!( 3-!+* -!#/!(3-!%2/#0,&(%#2! 4#2(&%2-.!3-0-%25 !67 8 !

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 18 M5J!!!`0-D9 #&.!F3%,,%21!%H2%'#C.#%$'%8#.GI'"C%$;.%$"8.#.C%#'II.#%>.&qu

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 19 %!";G\!H!!! =#!2#(!&..!*3%,*!'-(@--2!(3-!'-&0%21!4#2-!&2.!(3-!'-&0%21!*-

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 20 %%M5P!!!7-%2*(&$$%21!(3-!8-&0%21!>&<*!%%F!H21$"II%$;.%>."#02:%E"81%&apos

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 21 %M5V!!!>3-4:%21!(3-!8&4:$&*3!!%F!N.$%"%C.8$;%02C0E"$'#%'2%'2.%'P%$;

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 22 F!-.B'F2$%$;.%C0PP.#.2$0"I%"1%>.P'#.(%F!-.I."1.%18#."C.#%$.210'2%\0P%&

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 23 !!!T%1+0-!KM5!%%%%%%%%%%%%!";G\!H!!! \U4-**%?-!(%13(-2%21!#/!(3-!4-2(-0!4#,<0-**%#2!2+(!%*!2#(!2-4-*

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 24 !M5KW!!!`0#/% $%21!(3-!F-&$!A#+*%21 !G+'-!!%F!7'B8I.$.I9%#.B'/.%$;.%C0PP.#.2$0"I%18#

!M!!!Y2*(&$$%21!(3-!6%0!9#4:-0!!! 25 M5KK !!!8-243!G-*(%21!(3-!6%0!9#4:-0!!F!J'%$.1$%$;.%!%&$'()*+&f%D;.2%,)+T!"%d=+%!NHe%

!B!!!!Y2*(&$$%21 !(3-!6% 0!F)*(- ,!!! 26 B5K !!!^#+2(%21!(3-!F#$-2#%.!%B5K5K!!!!>#22-4(%#2!(#!&2!678!6%0!>#,<0-**#0!!LT%15KJ5N!%F!5H

!B!!!!Y2*(&$$%21 !(3-!6% 0!F)*(- ,!!! 27 !B5K5C!!!!>#22-4(%# 2!(#!&2!6$(-02&(-!6%0!F# +04-!%Q'#%."1.%'P%021$"II&qu

Table of Contents: !! 1 K!!!Y2(0#.+4(%#2!M!K5K!!#.GH2 1$" II" $0' 2%!#. 8 "#"$0' 2%4%K5C!J''IGK0$ %-.E'

!B!!!!Y2*(&$$%21 !(3-!6% 0!F)*(- ,!!! 28 B5C !!!7+22%21!&2.!F-4+0%21!(3-!6%0!9%2-!!%J;.%8"$;%$"T.2%>9%$;.%"0#%I02.%P#'

!B!!!!Y2*(&$$%21 !(3-!6% 0!F)*(- ,!!! 29 F!J'%"$$"E;%$;.%"0#%I02.%$'%$;.%8F1;G02%P0$$02:%'P%$;.%1'I.2'0Cf

!B!!!!Y2*(&$$%21 !(3-!6% 0!F)*(- ,!!! 30 F!NE#.D%'2%$;.%'F$.#%E'B8#.110'2%2F$%"2C%$0:;$.2b%D;0I .%1F88'#$02:%WKHFH

!]!!!^#+2(%2 1!_!>#22-4(%21!(3-!\$-4(0%4&$!F)*(-, !!! 31 !]5K !!!^#+2(%21!(3-!64(+&(#0!F@%(43L-*N!!%!%&$'()*+&%"E$F"

!]!!!^#+2(%2 1!_!>#22-4(%21!(3-!\$-4(0%4&$!F)*(-, !!! 32 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!T%1+0-!KV5!%%%]5C !!!b%0%21!(3-!64(+&(#0!F)*(-,!!!]5C5K!!!

!]!!!^#+2(%2 1!_!>#22-4(%21!(3-!\$-4(0%4&$!F)*(-, !!! 33 UP !T%1+0-!KO5%!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%%%%%!!!T%1+0-!CW5%SWITCH TE

!]!!!^#+2(%2 1!_!>#22-4(%21!(3-!\$-4(0%4&$!F)*(-, !!! 34 ]5C5C!!!!>#22-4(%# 2!(#!&2!6$(-02&(-!6%0!F# +04-!!%^;.2%E'22.E$02:%$;

!]!!!^#+2(%2 1!_!>#22-4(%21!(3-!\$-4(0%4&$!F)*(-, !!! 35 ]5C5C5C!!!!=+&$!6%0!9#4:-0!F)*(-,!!!%F!HP%$D'%!%&$'()*+&1%"

!J!!!!G-*(%21!_!T%2&$!6**-, '$)!!! 36 J5K !!!9-& :!G-*(%21!!%F!^0$;%$;.%/.;0EI.%8"#T.C%"2C%$;.%.2:02.%'PPb%$F#2%$;.%E&apo

!J!!!!G-*(%21!_!T%2&$!6**-, '$)!!! 37 J5M !!!G-* (%21!(3-!6%0!9#4:-0!64(+&(%#2!%J'%$.1$%$;"$%9'F#%"0#%191$.Bb%.I.E$#

!! 2 !!

!J!!!!G-*(%21!_!T%2&$!6**-, '$)!!! 38 J5] !!!`#*(DY2*(&$$&(%#2!>3-4:!9%*(!!%&'D%$;"$%$;.%!%&$'()*+& %0

!P!!!!`&0(*!9%*(!!! 39 P5K!!!\U<$#.-.!6**-,'$)!=%&10&,!!!LF--!%(-,%e-.!<&0(*!$%*(!#?-0$-&/N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!P!!!!`&0(*!9%*(!!! 40 P5C!!!Y(-,%e-.!`&0(* !9%*(!!!LF--!-U<$#.-.!.%&10&,!/%1+0-!CM5N!!!6Y7!9;>Q\7!^;=\9!"#5!H! !!! !!!!!!

!K!!!Y2(0#.+4(%#2!!! 3 !Y^`;7G6 "G!H!!!8\T;7\!6GG\^`GY"E!G;!=YF^6"G9\!a;X7!S\AY>9\!T;7!GAYF!Y"FG6996GY;"R!`9\6F\!7\6=!GAY

!K!!!Y2(0#.+4(%#2!!! 4 K5C !!!G##$DQ%(!7-4#,,-2.&(%#2*!% %@.I'D%01%"%I01$%'P%$''I1%"2C%1F88I0.1%9'F%B"9%2

!C!!!7-,#?%21!(3-!\U%*(%21!=%//-0-2 (%&$!!! 5 C5K !!!S-3%4$-!F+<<#0(!!F!N"P.I9%1.EF#.%$;.%/.;0EI.%'2%"%;'01$(%%^.%#.E&a

!C!!!7-,#?%21!(3-!\U%*(%21!=%//-0-2 (%&$!!! 6 %C5M !!!=%* 4#22-4(%21!(3-!6U$-*!!!Y^`;7G6 "G!H!!!>#$$%*%#2!.&,&1-!#0!3-&?)!#//

!C!!!7-,#?%21!(3-!\U%*(%21!=%//-0-2 (%&$!!! 7 !C5] !!!>3-4:%2 1!(3-!>+00-2(!8&4:$&*3!6,#+2(!!!Y^`;7G6 "GH!!!G3%*!*(-<!%*!&a